- Макет должен быть прислан в векторном виде Illustrator .ai (до CS-5 версии),
Corel .CDR (до X5 версии), также необходимо прислать файл для просмотра (.JPG) и техническое задание. - Все элементы изображения должны быть сгруппированы в одном слое.
- Цветовая модель CMYK (при необходимости точной подгонки цвета обязательно указывайте это
в ТЗ и оговаривайте с менеджером). - Если фон растровый он должен быть в формате .TIFF, .PSD, .JPG разрешением 300dpi,
строго дообрезного размера карты и внедрен в файл. - Дообрезной размер карты строго 90 х 57 мм. (без скругления углов и без масок!).
- Размер готовой карты 86 х 54 мм. со скругленными углами, указывается рамкой контрастного цвета.
- Значимые элементы (логотип, текст, рамки и др. не ближе 3-4 мм от края готовой карты).
- Весь текст должен быть переведен в кривые. Минимальный размер текста 7 pt.
Если в макете содержатся переменные текстовые данные (номер карты, ФИО и др.) они должны быть в шрифтах, не переведенных в кривые, а вместе с макетом должен быть выслан шрифт, используемый для переменных данных, а в ТЗ указание его размера, начертания (стиля), выравнивания, и т.д.
- В присланном макете не должно быть никаких стилей, эффектов (линзы, тени, прозрачности, маски
и т.д.). Если макет содержит какие-либо эффекты, перед пересылкой переведите их в растр 300 dpi. - Магнитная полоса располагается на расстоянии 4 мм от края готовой карты (от верха либо от низа) ширина магнитной полосы 12,5 мм. Расстояние от магнитной полосы до текста и значимых элементов
2-3 мм. Имитация магнитной полосы должна быть только в просмотровом варианте (.JPG) и в ТЗ.
В макете, присланном для печати ее быть не должно. - Эмбоссирование (выдавленный номер) от края готовой карты не ближе 5 мм. От значимых элементов
на карте 3-4 мм. Бывает мелкое (высотой 3 мм) и крупное (высотой 4,5 мм).
Окрас: золото, серебро либо без окраса.
Имитация эмбоссирования должна быть только в просмотровом варианте (.JPG) и в ТЗ.
В макете, присланном для печати его быть не должно. - Золотой и серебряный цвет пластика указывается только в ТЗ и прилагаемом файле для просмотра (.JPG), но не в макете. Учитывайте, что цвет пластика виден сквозь изображение и влияет на конечный цвет на готовой карте.
Советы по программам подготовки:
Adobe Illustrator (до CS5) - Удалите неиспользуемые "Brushes" и "Swatches".
Переведите элементы изображения на один слой. Мы рекомендуем включать изображения в состав публикации, а шрифты перевести в кривые. Удалите ненужные шрифтовые знаки, оставшиеся после перевода в кривые.
Во избежание появления ломаных линий не устанавливайте параметр "Output" в палитре "Attributes"
ниже 800 dpi.
В Adobe Illustrator 9-10 версий "overprint black" нужно задавать вручную. Кроме того,
во избежание растрирования векторных объектов, в "Document setup -> Transparency -> Raster/ Vector balance" установите 100% Vectors, а в "Effect Document Raster Effects Settings"
разрешение эффектов (теней и проч.) - значение, отличное от заданного по умолчанию 72 dpi.
Photoshop (до CS5) - Достаточное разрешение для растровых изображений примерно 300 dpi). Разрешение штриховых изображений должно находиться в пределах от 600 до 1200 dpi. На штриховых изображениях меньшего, чем 600 dpi разрешения могут появиться видимые изломы "пила" на линиях.
Убедитесь, что файл не содержит в себе никаких дополнительных каналов (кроме Multichannels),
слоев и путей, за исключением обтравки - Clipping Path (поле Flatness необходимо оставить пустым).
Сохраняйте Duotone только как Multichanel. Multichannel-файлы необходимо сохранять
как Photoshop DCS 2.0 (*.EPS):
Для обтравки объектов не рекомендуем
использовать инструмент "волшебная палочка".
Установите точку белого, отличную от нуля.
Corel Draw 11-X5 - Крайне не желательно использовать Corel Draw для подготовки растрового макета. Растрирование Corel дает при печати на пластике "грязный растр" на некоторых цветах. Особенно неприемлем Corel в макетах, где присутствует градиентная заливка.
Если Вы все-таки решили использовать его, то обратите внимание на следующее:
- в CMYK-файл помещайте растровые изображения, переведенные в формат CMYK;
- градиентные заливки
желательно вставлять как растровые картинки в CMYK; Воздержитесь от экспорта файлов CorelDraw
(в формате *.EPS) в другие пакеты верстки (результат может быть непредсказуемым).
Общие советы по макетам для офсетной печати
Используйте какую-нибудь одну цветовую схему (очень желательно - просто CMYK) на макете.
Бывает, что одни элементы окрашены по CMYK, другие по эмуляции пантонов. При изготовлении пленок они будут разного цвета, хотя на экране выглядят одинаково. Не используйте custom color palette.
Ни в коем случае не используйте формат RGB. Если весь макет печатается пантонами, окрасьте на макете элементы каким-нибудь 100% чистым цветом по CMYK. Если пантон добавляется дополнительно, лучше сделать его отдельно в 100 заливке.
Не рекомендуем использовать растры с низкой плотностью
(скажем black 10% на пластике практически не видно). Плашки желательно печатать пантоном - это позволяет добиться большей насыщенности изображения.
Если на макете тонкая выворотка
на плашке - сделайте ее чуть потолще. Растискивание краски при печати сгладит это и линии будут тонкими. Прибавляйте обводкой примерно 0,1 - 0,2 pt
Используйте overprint для печати темным
по светлому и треппинг при печати вывороткой. Это помогает избежать даже малейшего несовмещения
при печати.
Требования к штрих-кодированию
Штрих-код на карточке должен располагаться с отступом не менее 3 мм от любого края карточки
и от магнитной полосы. Длина штрих-кода зависит от кодируемой информации и типа штрих-кода.
Многие штрих-кода имеют возможность кодировать не только цифры, но и буквы. Набор кодируемых символов штрих-кода указывается в соответствующей спецификации. При размещении штрих-кодов необходимо учитывать их минимально допустимые размеры для последующего уверенного считывания.
Длина штрих-кода зависит от количества кодируемых символов. Высота штрих-кода должна быть
не менее 10 мм. Штрих-код печатается черным цветом, цвет фона зависит от чувствительности оборудования считывания — как правило, белого цвета. Фон другого цвета может снизить уверенность считывания штрих-кода и требует проверки до запуска тиража в печать.Возможна печать следующих типов штрих-кодов: CodeBar, Code 39(Extended), Code 93(Extended), Code 128 (все типы),
EAN/JAN-13, EAN/JAN-8, Post Net, UCC/EAN — 128.
Возможность печати не указанного выше штрих-кода необходимо дополнительно уточнить у менеджера.
Требования к персональным данным
Информация для персонализации предоставляются в Excel-файле, где в каждой строчке указаны данные для одной карты. Например, в столбцах последовательно перечисляются:
Фамилия, Имя, Отчество, должность, номер телефона, имя файла с фотографией.
Для элементов персонализации необходимо указать название шрифта, его начертание (стиль) и размер. Размер текста в пунктах
должен быть не менее 6 pt (для стиля Bold),
не менее 10 pt (для стиля Normal). Предпочтительными являются рубленые шрифты без засечек
(типа Arial, Tahoma ).
Текстовая информация
(имена, фамилии
и др.)
для кодирования или эмбоссирования должны быть забиты заглавными буквами.
Данные, кодируемые
на разных дорожках магнитной полосы, должны быть указаны в разных столбцах.
Данные, эмбоссируемые на разных строчках, должны быть также записаны в разных столбцах.
Для пропусков должен быть дополнительно предоставлен макет с одним экземпляром данных.
Требования к эмбоссированию
Персонализация пластиковых карт методом эмбоссирования - это способ, при котором на готовой карточке выдавливаются символы (выпуклый шрифт). После этой операции верхушки рельефных
символов покрываются фольгой (золотом, серебром), такая операция называется типированием.
Наличие или отсутствие типирования на цену эмбоссирования не влияет.
Персонализация пластиковых карт методом эмбоссирования возможна только при горизонтальной ориентации карточки.
Эмбоссирование осуществляется двумя видами шрифтов: высотой 4,5 мм большой (Farrington OCR);
высотой 3 мм – малый (Standart Gothic и Cyrillic). Большой шрифт может содержать только цифры: 0123456789.
Малый шрифт - цифры и заглавные буквы русского и английского алфавитов,
включая символы: . , ’ - / &. Максимальное количество символов в строке при использовании:
-шрифта 4,5мм - 20 символов~75мм, включая пробелы;
-шрифта 3мм - 30 символов~75мм, включая пробелы.
Эмбоссирование изображения должно располагаться на расстоянии не менее 5 мм от любого края карты.
При эмбоссировании следует учитывать месторасположение таких элементов как магнитная полоса
и подписная панель.
При этом зона эмбоссирования уменьшается, т.к. от края расположения этих элементов необходимо делать отступ не менее 3 мм.
При разработке дизайна также рекомендуется учитывать месторасположение эмбоссирования с двух сторон карточки, т.к. попадание на мелкий текст
с другой стороны карты сделает его нечитаемым.
Требования к кодировке магнитной полосы.
Существует два вида
магнитных полос: LoCo и HiCo, каждая из них
выполняет полностью свои функции
и клиент
при заказе карт выбирает насколько долго
и часто должна работать магнитная полоса
на пластиковой карте.Магнитная полоса LoCo
- чаще всего используется именно этот
вид магнитной полосы. Такая полоса
применяется
в случаях, когда считывание
информации с магнитной полосы производится
редко. Обычно используется на дисконтных
картах. Магнитная полоса HiCo
- более устойчива к
Для стандартных
считывающих устройств (ридеров) магнитная
полоса
делается шириной 12,7 мм (0,5 дюйма)
и располагается на расстоянии 4
мм от края карточки.
Кодировка магнитной
полосы Магнитная полоса содержит
три дорожки. Все три дорожки
магнитной полосы обычно используются
в крупных банковских платежных
системах. В дисконтных картах и
картах доступа используется
чаше всего
одна дорожка (как правило вторая).
Кодировка магнитных
полос осуществляется согласно принятым
международным стандартам, а именно:
На магнитные
дорожки возможна запись только латинских
букв, буквы кириллицы вызывают ошибку
в работе записывающего устройства.1-дорожка - цифробуквенная
информация: до 76 знакоместQWERTYUIOPASDFGHJKLZXCVBNM1234
Все латинские буквы
ЗАГЛАВНЫЕ! Информация окружается
служебными символами:"%" - в начале
строки,
а знак "?" добавляется
в конце каждой строки базы
данных и означает конец записи на магнитную
полосу
и при считывании не отображается.2-дорожка - только
цифры: 1234567890 и знак "=",
до 37 знакоместпробел отображается
на магнитной полосе знаком "=",
знак "?" означает конец
записи
на магнитную полосу
и при считывании
не отображается.
Знак "?" добавляется
в конце каждой строки таблиц базы данных.
3-дорожка - только
цифры: 1234567890 и знак "=", до 104 знакомест пробел отображается
на магнитной
ленте знаком "=",
знак "?" означает конец записи
на магнитную ленту и при считывании
не отображается.
Знак "?" добавляется
в конце каждой строки таблиц базы данных.
